28 августа 2022. Воскресенье.
Наступили самые жаркие дни. Такая же погода была 2 года назад. Запомнил, потому что было интересно прокатиться в +46 на велосипеде и посмотреть, каково оно.
Сортировал нужную и ненужную продукцию на складском дворе и потея, мечтал, как будет вольготно заниматься этим в октябрьской и тем более ноябрьской прохладе. Я тогда запрошу смены побольше и наведу порядок, какого они не знали. А пока что торопился распределить продукцию и убраться. Ванина не вышла. Видимо, уже уволилась. Поэтому отделы косметики и гигиены снова в теории ложатся на меня. Тамар решила помочь, но не с тем, с чем требовалось. Она приносила, например, корм для животных. Который я прекрасно знал как выглядит и куда класть. А помощь мне требовалась с шампунями, дезодорантами и зубной пастой. Точней, помощь требовалась магазину, потому что у меня времени на это не было. Последний месяц Ванина посвящала этим отделам всю смену, и раздвоиться я не мог. Некоторые позиции опять пришли в неимоверных количествах. Я потратил час только на то, чтобы собрать из них отдельных поддоны, которые присоединятся к другим, болтающимся по складу и мешающим работать. Например, более 40 коробок с большими упаковками стирального порошка Максима. Он закончился лишь на прошлой неделе и с обычными темпами продаж 144 пакета будут продаваться полгода.
Я не выдержал, и снова спросил: «Зачем?» Они ответили традиционно: «Ну может будет какая-то акция». Но все мы знали, что её не будет.
Парень на чистом иврите спросил Персил. Я ответил, что его давно нет. Вот Ариэль и вот Максима. Он позвонил и сказал на русском матери: «Есть Ариэль и Максима». Я был уверен, что он ивритоязычный, но теперь не стал переходить на русский, и продолжал помогать ему на иврите. Было 2 запроса на иврите, которым помочь не смог, потому что слышал эти слова впервые. Как и 4 месяца назад, произнёс заклинание: «Я новый работник, но могу позвать кого-нибудь». Мужчина ответил, что спасибо, но он справится.
Пришли шумные подростки и обратились ко мне «Маэстро, где одноразовая посуда?» Я не знал, это насмешка или просто сленг. Но про себя посмеялся. «Маэстро» называют блогера Понасенкова, акцентируя таким образом на его стиль и вычурную манеру общения. Отправил их в необходимый отдел. Потом один из них вернулся и сказал, что стаканов для воды совсем нет. Я зашёл с ним и убедился в этом. И сообщил, что да, закончились и сегодня не будет. Но они могут взять стаканы для кофе, которые стоят почти столько же. Они так и сделали.
В поставке были свёрнутые в трубочку рекламные плакаты. Я посмотрел, как это на иврите: «Постер». И спросил Тамар, зачем она заказазала столько постеров с Хананом Бен Ари и куда их деть. Это известный израильский певец, мелодия которого установлена в её телефоне, и это была шутка. Очевидно, что там какая-то реклама Шуфермарта. Она усмехнулась и сказала отнести Надежде Николаевне в офис. А НН в свою очередь сказала отнести их Тамар.
В субботу выложил идею своего ситкома на одной израильской русскоязычной группе. И среди позитивных комментариев, поступило 2 следующих: «Чтобы продать эту идею в Израиле, нужно идеально знать иврит» и «Сериал про репатриантов не заинтересует местную аудиторию». На первый я ответил, что невозможно описать опыт репатрианта, не являясь им, если знаешь иврит на литературном уровне. А если описываешь опыт репатрианта, то не знаешь иврит, ведь многие конфузы строятся на этом. На второй ответил, что в 2012 году выходил буквально сериал о репатриантах, и у него был высокий рейтинг.
От жары занялась традиционная мигрень. Вернулся за 20 минут на склад, чтобы завести товар внутрь и вежливо спросил НН, зачем вообще это делать. Во-первых, у нас есть камеры, во-вторых, в городе эффективная полиция, в-третьих, товар застрахован. Вместо ответа она сказала, что раньше склад был ещё более загружен, и тогда они завозили товар даже в магазин. Я не нашёл здесь повода для гордости и не увидел ответа на свой вопрос, но развивать не стал. Я совершенно не против хоть весь день закатывать и выкатывать товар, если работодатель считает, что это моя обязанность и платит за это. Но теперь у меня дополнительные отделы, и я даже в своих не успеваю. Тамар пару раз заходила и искала на полках то или иное, что там отсутствовало. Я говорил, что это точно есть на складе, но не могу найти среди десятков поддонов. И я мог бы посвятить час на поиски каких-нибудь салфеток, но тогда не выложу то, что поступило.
29 августа 2022. Понедельник.
Я писал, что оформляю отдел в кредит у свободного пространства. Пытаюсь принести побольше, чтобы на складах поменьше испортилось. Как следствие, резервного места начинает не хватать. Одну коробку решил не брать в зал, отложил и со вздохом посмотрел, не рассчитывая вскоре найти. Даже вне факта закупки лишнего, всё время уходит на разгрузку нового. У меня нет времени изучать запасы. Всё впритык. Сегодня закончил две поступившие палеты и осталось время завезти пару тележек с товаром на склад.
На складском дворе нестерпимо жарко. Но именно поэтому пытаюсь набрать побольше, чтобы возвращаться реже. Сегодня собирал товар 5 раз. Четырежды для доставки и выкладки в отделе. И один раз – то, что оказалось лишним, для забвения на складе.
Но ничего. Осталось пережить две недели пиковой температуры, а потом жара пойдёт на спад. Две недели.
НН попросила оформить большой стенд продукцией TNX, и я понял, что мы ещё математики и дизайнеры. Я прикидывал, как использовать пространство максимально эффективно. Выставить вдоль или перпендикулярно, чтобы на полке и хватило места и не оставалось прорех. Но и чтобы покупатели хорошо видели, поэтому какие-то вещи лучше смотрятся ниже, а какие-то выше. Также хотел положить связанное с едой отдельно от химии. Поэтому тщательно этим занимался. И когда закончил, даже отдельно подходил полюбоваться. Всё получилось красиво, лаконично и логично.
Обнаружилась новая проблема из-за перенасыщения склада. Вчера получил 120 упаковок средства для стирки. В день продаётся 1-2 штуки. То есть мы им обеспечены на ближайшие 100 дней. Хотел съязвить, что почему бы и всего остального дальновидно не закупить за 100 дней вперёд, если можно это. Да, и вряд ли они «проживут» сто дней, потому что эти упаковки со временем являют трещины, откуда сыпется порошок. И их соответственно не покупают. Так вот, вчера сложил всё лишнее на поддон. А сегодня не мог его найти. Я потратил полчаса оплаченного работодателем времени, чтобы найти этот поддон. Кто-то задвинул за 3 других в самом неожиданном месте. Невозможно найти продукцию там, где её оставил. И я снова задумался, есть ли решение этой проблемы, или так и должно быть, и мне стоит смириться и делать глупые вещи, потому что такова система.
Забыл о главном. Сегодня вышла Ванина. Какие-то странные с ней истории. То рассказывают, что Нир перешиб аргентинке руку, но та оказывается цела и невредима. То я привыкаю к её увольнению, а увольнение откладывается. Сказала, что вчера ездила в Кармиель. И что там так красиво: зелень, горы и леса. Не то, что в Эйлате.
Покупательница спрашивала в моём отделе бытовой химии «мус». Никогда не слышал «мус» применительно к этому, поэтому обратился за помощью. Пришла Татьяна и что-то подобрала, но она сама не знала об использовании слова «мус» к средствам для уборки.
Иногда кидал тяжёлые коробки с тележки себе на ноги, чтобы испытать прочность защищённой обуви. Просто от скуки. Ботинки стойко принимали все удары, и я ничего не чувствовал.
В отдел зашла женщина, которая скороговокой обсуждала увиденные цены сама с собой. И я не понимал, присоединиться или нет. Она спрашивает: «Сколько это стоит?» и сама себе отвечает. Спрашивает: «А это скидка за покупку двух?» и тут же это подтверждает. Я открывал и закрывал рот, собираясь давать ответы, но каждый раз они не требовались.
Сегодня отсутствовали любые одноразовые стаканы питьевые стаканы. И когда очередная компания о них спросила, я ответил, что «Их нет вообще. Возможно получим завтра. Но я слышал, что воду можно пить из кофейных стаканов. У них тот же принцип».
Рассказал это Марине. А она говорит: «Ну кофейные же дороже». Не знаю. Если б я устраивал вечеринку, и мне нужны были стаканы, и вместо упаковки прозрачных за 15,3 шекелей, где лежит 150, я бы увидел кофейные за 16 шекелей, где находится 50, я бы купил. Вечеринка же. Не бегал бы по такой жаре искать именно прозрачные по всему Эйлату.
Марина показала мне распечатку сценария на русском и спросила: «Это твоё?»
Я заглянул. Распечатка состояла из примерно 10 страниц. На случайной прочитал диалог Кейт и Шоу. Это имена, а события какие-то детективные.
— А где вы это нашли?
— В напитках.
— Не я. Но я напишу в моём сценарии об этом сценарии.
Потом проходил мимо их отдела, натягивая рабочие перчатки, и говорил вслух: «Он решил сделать крюк, чтобы подумать о делах, а также натянуть перчатки». Женщины посмеялись.
Подошёл чернокожий и на плохом английском спросил, где находится Сан-Тропе. Мне понадобилось много усилий, чтобы в ответе не использовать иврит. Сложно переключаться, хотя английский я знаю прекрасно и даже сдавал TOEFL на проходной балл для поступления в американский ВУЗ.
Что до Сан-Тропе, у нас есть бренд средств для уборки «Сен-Мориц», так что я уточнил, не это ли он ищет. Тот стоял на своём: «Сан-Тропе». Я пожал плечами, а мысленно посоветовал поискать во Франции.
Все ушли в 16, а моя смены была чуть дольше. Сегодня остался удовлетворён, как распределил время. Собрал стенд, опустошил 2 новых поддона. Ванина что-то делала. И даже загнал на склад 7 тележек на ночь. А больше не стал, потому что не понимал, какие места можно ими занимать.
Сегодня, как и все последние недели, я встал за 3 часа до работы, чтобы позаниматься за компом. Своими сюжетами, сайтами, стартапами, обзорами. Я давно хотел запустить сайт с этой историей и потихоньку изучал движки. Она занимает много места, поэтому CMS подразумевает блог. Утром установил один на сервер и сейчас буду смотреть пособие по настройкам. Это требует очень массу времени, поэтому каждый день продвигаюсь по чуть-чуть.
30 августа 2022. Вторник.
Утром дотянулась костлявая рука Арона с его учебными тревогами. Подошла НН и спросила, где такие-то пакеты для еды. Я не помнил – где. Сказал, что как закончу с привезённой тележкой – схожу и поищу. Но она заявила, что это срочно-срочно. Я почувствовал маячившую за этим тень директора. Пришлось идти и активно перебирать коробки, найти требуемое, принести в зал, разложить на кассы и на полки, а потом вернуться к своим делам.
Женщина спросила, где у нас свечи и какие виды есть. Я провёл в аллею, где одноразовая посуда, корм для животных и свечи. Обвёл полки рукой и сказал: «Это поминальные свечи… это…» и мне больше в голову не пришла ни одна категория. Так что произнёс «а это забывальные».
Около 2 месяцев назад выяснил, как на иврите кастрюля, потому что Тамар просила подвинуть «сир» для стенда с соками. Я даже могу найти точно дату, потому что в тот единственный день вышел Йозеф. И я спрашивал у него, что такое «сир». Сейчас… Да, 5 июля. С тех пор ни разу не пригодилось. Но сегодня покупательница поинтересовалась, где она может найти кастрлюли. Слово это простое, так что запомнилось, и я направил женщину в отдел.
Снова услышал, как Арон позвал в наш нечёткий громкоговоритель кого-то типа меня или Альберта. Мы на всякий случай подошли оба, но нужна была Анна. В сериале «Штисель» есть сцена, где директор школы забыл выключить громкоговоритель, и все дети и учителя слышали, что он там делал. У нас такое происходит постоянно. Главная касса или один из офисов кого-то зовут по громкой связи, а потом весь магазин слышит их разговоры. Ну в моём случае я не понимаю беседы, потому что и звук и мой ирвит пока не на высоте.
Последние дни на полках отсутствовали любые типы пластиковых одноразовых стаканов. Мне удалось найти на складе одну коробку. Привёз в аллею среди прочего. Тамар, увидев это, сказала «Эйзе хамуди». Это можно перевести как «красавчик». Но потом обнаружила, что стаканы с узорами и начала критиковать: «Нужно найти обычные, а не эти». Я ответил: «Для меня все обычные».
Выставил средство для мытья посуды TNX, на котором изображена иконка со схематичной тарелкой и чашкой на её фоне. Рисунок очень напоминает ушную раковину, поэтому я сказал Тамар, что это средство для чистки ушей, поэтому должно стоять в отделе гигиены. Она не поняла, что шучу, и принялась объяснять: «Нет же, это тарелка и чашка». Чуть позже сообщил ей, что если кто-то будет плохо её слышать, пусть отправит за этим средством для чистки ушей.
Мужчина что-то высматривал на полках. Я не выдержал этого молчаливого сопения и спросил на двух языках: «Что ищете?» Он ответил на русском: «Такой порошок, знаете, для стирки цветных вещей». Я ответил, что не знаю именно такой порошок, но указал на отдельный стенд, связанный со стиркой. Он изучил его и просиял: «Да, вот он». Я сказал: «Я в этом плохо разбираюсь, поэтому заодно расскажите, что это за средство и для чего нужно? Пригодится знать». Он объяснил, что порошок препятствует потере краски одежды. Я кивнул.
Как уже упоминалось, сейчас настали самые жаркие дни. После очередных поисков необходимого на складе, я обливался потом, и требовалось выпить 2-3 стакана воды. Температура в тени достигала 43, а на солнце – 55, как мне сказали.
Зашёл к НН с ополаскивателем, которого нет в ассортименте, но судя по компьютеру, должен быть. Она проверила и обрадовала, что в четверг поступит новая планограмма, и там он будет. Я сказал, что поставлю пока на случайное пустое место. В этот момент к нам ворвался Арон и стал с ней адски ругаться. В долгу она не оставалась и экспрессивно отвечала. Такой эмоциональный и быстрый разговор я не понимал, но было неловко присутствовать при нём. В итоге она сказала «Я не понимаю», и они куда-то направились.
Выложил этот ополаскиватель. Тут заходит русскоязычная покупательница, видит его и говорит: «То, что я искала». Я говорю: «Но он вообще-то впервые поступил в продажу, а официально появится лишь послезавтра. С чего вы его искали?»
Заканчивая, завёз внутрь пару тележек. Но тут появилась НН и сказала, что это сделает вечером Нир. Я пожал плечами: «Я продолжаю не понимать, когда это необходимо, а когда нет». А понимай я это, мог бы сделать намного больше для наполнения. Хотя сегодня работой доволен. Ходил вдоль аллей и фотографировал недостающее. А потом искал это на складе и всё нашёл. Продукция была разбросана по разным углам, так что времени ушло много.
Когда хочу в такую жару купить мороженое, стратегически покупаю заодно и 2 упаковки котлет из холодильника. Ими обкладываю мороженое, чтобы оно не растаяло. Стоял это оплатить и кассир Пнина спросила: «Идёшь домой?» Я ответил: «Не просто иду: бегу».
Одна из самых больших летних тревожностей в Эйлате связана с потенциальной возможностью отключения электричества или кондиционера. В прошлом году такое случалось на 2 часа. Я начал обливаться потом и стал изучать северные города Израиля. Сегодня кондиционер вдруг начал сбоить. Я не хотел звать владельцев, потому что мастера в любом случае вечером не вызовут. И не хочу, чтобы кто-то в моё отсутствие, то есть завтра днём, занимался ремонтом. Принёс вентилятор, и стало получше. А спустя полчаса сбой прошёл и холод вернулся.
Последние дни учителя не могут договориться с государством о каких-то требованиях, поэтому они анонсировали забастовку, и 1 сентября уроков скорей всего не будет. Я обращаю на это внимание, потому что первые недели работы параллельно со мной родители водили детей в школы. Потом у них наступили каникулы, и я хожу на работу в одиночестве. И 1 сентября, видимо, так и продолжится.
Ходят слухи, что Украина начала контрнаступление на херсонском направлении. Россия вяло их отрицает или сообщает о провалах ВСУ на определённых участках. Западные разведки подтверждают.
Разведка Израиля рассказала о состоянии дел с террористами. Те, что находятся в Ливане, которых спонсирует Иран, подготовили 150000 ракет для атаки на Израиль. В материале сообщали возможные действия боевиков и о потенциальной стратегии армии Израиля. Тревожно.
31 августа 2022. Среда.
Снова отметил, что иврит даётся очень медленно. Когда смотрю израильские сериалы с субтитрами, кажется, что всё ясно и понятно. Ихлатети – это «я решил». Но вот доходит до реального разговора, и я не знаю, как изменить эту форму, чтобы сказать в будущем. Путаюсь с предлогами, произношу не те буквы. Рафи взял цепь, видимо, чтобы опутать ей какие-то поддоны, не уместившиеся внутрь и находящиеся за воротами склада. Я хотел пошутить, что я не сбегу до окончания рабочего дня, обещаю. Но вместо «обещаю» упорно говорил «ключ» — мафтИах против мафтЕах. Получалось: «Я – ключ». Он непонимал, я смущался и злился. Мне кажется, я один из худших учеников иврита в мире. Проведённый в стране срок, после которого я смогу непринуждённо болтать, постоянно сдвигается. Сейчас я увеличил его на 4 года, то есть нужно ещё полтора.
Вчера наблюдал, как в аллею зашла неизвестная, вытащила с полки ценник со скидкой и ушла, завернув за угол. Я вышел из рядов посмотреть на её направление. Хотел узнать цель. Может она везде их вынимает. Или коллекционирует случайные… но… нигде не обнаружил. Она просто исчезла. А сегодня какая-то женщина открыла ворота складского двора, поставила внутрь ведро, швабру, закрыла дверь и ушла. Все нелогичные явления, странности следует списывать на сбои в матрице. Потому что это не имеет абсолютно никакого смысла.
Алекс, который работник на полставки, и которого Арон нанял из очереди на получение денег за сданные бутылки, является отличным персонажем для рассказа или сериала. Увеличивая пёстрость героев. Он постоянно ворчит и рассказывает байки из жизни. У него торопливый и сбивчивый голос, постоянно скороговоркой чертыхается и матерится. Когда слова громоздятся друг на друга. Судя по историям, ему 62, потому что «ещё 5 лет и пенсия». Он работал в соццентре с трудными гражданами. Которые употребляли наркотики и воровали. Когда я упомянул о желании снять квартиру, он сообщил, что арендодатели предлагают суровые контракты. И лично ему выставили огромный счёт за разбитую раковину. Он отказался платить, и на него подали в суд. Суд происходил где-то в центре, он проиграл и ежемесячно выплачивал какую-то компенсацию. Когда осталось 9000 шекелей, владелец квартиры его… простил. Непосредственно сегодня ругался на заставленный двор и всех поносил на чём свет. Передразнивал: «Алекс, принеси то, Алекс, подай сё, Алекс, поставь туда». В его обязанности входит уборка, работа с машиной для приёма бутылок и вывоз оттуда тары, опорожение устройства для прессовки картонной упаковки. При этом он послеоперационный сердечник. Работает 4 часа в день.
А склад, как это ни банально, и впрямь был заставлен. Мы с Ваниной получили 4 поддона. И не знаю, как она, но я получил всё ненужное. Всё, что и так есть в зале. Я на автомате спросил, зачем это закупили. Надежда Николаевна машинально ответила, что на эти товары будут скидочные акции, и «они разлетятся, вот увидишь». Но вижу я лишь то, что у нас многое принципиально отсутствует. Например, соломинки, одноразовые пластиковые стаканы – одно из самого популярного, или зубочистки. Сегодня девушка их спросила, я как раз отправлялся на склад и пообещал поискать. Не нашёл, и Ванина, в сферу которой они входят, сказала, что зубочисток нет. У меня закончился Ленор, некоторые другие полки пустуют. При этом истлевает масса ненужных ароматизиторов одного типа, ополаскиватели, которых нет в ассортименте. Влажные салфетки Jet и средство для мытья посуды Спарк, которых закупили по 2 десятка коробок ещё 2 месяца назад. Акции были, но продались слёзы. И вот эти 4 поддона остались практически невостребованными до окончания смены, когда нам с Рафи пришлось завозить их внутрь.
Пришла туалетная бумага, которой и так было в избытке, а брендированные сорта Шуфермарт мы не получили. Арон попросил другой филиал подвезти их. Но другой филиал снова прислал то, что у нас было. Я назвал Арона про себя «бестолочью». Пришлось наполнять всю аллею и внешние стенды одним и тем же. И если завтра поступит недостающее, мне придётся всё это убирать обратно. Месяца 2 назад мы с Рут днём заполняли уличные стенды, и я сетовал, что изжарился. Но это не идёт ни в какое сравнение с нынешним солнцем. Сегодня я работал с полчаса на улице. Пропотевал насквозь за 3 минуты. Солнце неумолимо давило. Покупатели прибывали с жары в магазин, и я недоумевал, какая необходимость толкала их приходить в самое жаркое время суток.
НН попросила разобрать 2 стенда, а 2 других наполнить, для чего необходимо найти на складе определённую продукцию. Также требовалось упорядочить поддоны с привезённой из другого филиала бумагой, отвезти часть на второй склад. В голове был хаос от нагромождения задач. Я составлял план и понял, что всегда так делаю, и что план помогает. Сперва не знаешь, с чего начать, но с помощью плана начинаешь разматывать этот клубок, и дело спорится. Справился за 15 минут до окончания смены. В последний раз оглядел ровные ряды и остался доволен. Пошёл на склад и выяснил, что Рафи нужна объёмная помощь по завозу всего внутрь. Занялись этим с ним, на что ушло минут 20.
Новая русскоговорящая сотрудница спрашивала про ульпан. Например, сколько групп занимается одновременно? При мне было 3. Можно ли его прогуливать? Потому что Галь и ещё кто-то увольняются. И ей придётся работать на ряде аллей, и она не представляет, как совместить. А если ещё и в ульпане учиться. Она пыталась, но там завили, что группа уже набрана. Я сказал, что это ерунда, потому что когда сам учился на алеф и бэт, соответственно, два и один год назад, до конца доучилось лишь несколько человек. Сказал, что сюда периодически заходит директор ульпана и обещал познакомить. Может Хэди согласится принять.
Вспоминал, как, на самом деле, сложно было в первые дни. Не знал ни правил, ни ассортимента, ни сотрудников, ни технологиюработы, а иврит был ещё хуже. И меня бросали то туда, то сюда. Все понукали, а я особо не мог ответить и не знал, что будет завтра. И ещё огромные физические с непривычки перегрузки. Предположи я весь этот клубок заранее, возможно не решился бы трудоустроиться.
Может быть когда-нибудь и эти дни буду вспоминать с ужасом.
1 сентября 2022. Четверг.
Ровно в 7 утра Арон прислал в чат поздравление с новым учебным годом. Который не начался из-за забастовки. Говорю же, бестолочь.
Не удаляю про бестолочь, чтобы продемонстрировать объективность. Но детей видел. Не во всех школах, так что не знаю, что работало, а что нет. Может только детские сады.
Слышал, как они говорили между собой на русском. Так что когда женщина задала сложный вопрос на иврите, который я мог бы разобрать, всё же сказал: «Переспросите на русском, пожалуйста».
Они с сыном переезжают, и им нужны коробки для перевозки вещей. Я сказал, что коробки мы сразу утилизируем. Так что пусть подойдут через 2 часа к складским воротам. Я им отложу три-четыре. Она поблагодарила и сын лет 14 поблагодарил и пожелал хорошего дня. В Москве хорошего дня мне желали только кассиры, и то – редко. Несколько дней назад ивритоязычный ребёнок что-то опрокинул с полки и ужасно эмоционально извинялся. Чуть ли не в истерике: «Ани мицтаэр!»
Я подумал, что дети здесь очень воспитанные, независимо от языка. Или более дружелюбные, потому что в России их угнетает атмосфера и привыкшие к ремню родители.
А ещё у входа в магазин находилась тоже воспитанная овчарка. Я раскладывал внешние стенды и сначала настороженно косился на неё. Она была в ошейнике, но не привязана и без намордника. И послушно ждала хозяина у входа на жаре, дисциплинированно не заходя внутрь. Когда понял, что собака вполне воспитанная, перестал обращать на неё внимание.
Спустя 2 часа, как и обещал, выложил 3 коробки снаружи. Потом обратил внимание, что они внутри. Понял, что их занёс Гонзо, ибо непорядок. Объяснил ему, что эти коробки просила покупательница, и он выложил обратно к воротам.
В буфет зашёл русскоговорящий сотрудник службы доставки Шуфермарта: Шуфермарт Онлайн. И поделился со мной, что выпечка есть только в нашем филиале, и иногда это спасает их день в разъездах. Что в самом крупном предлагают только воду и кофе. И что они рады, когда в списке появляется наш магазин. Всё-таки Арон что-то полезное сделал.
Также кассирша при мне в столовой общалась по телефону с арендатором. Она собирается съезжать, и объясняла ему, какие налоги и коммунальные заплатила за жильё. Упоминала и арнону и воду и электричество. Это звучало так запутано, что я решил арендовать квартиру только по системе «всё включено». Как раз одну такую видел на Фейсбуке утром. Её дизайн и месторасположение вкупе с ценой меня заинтересовали.
Кстати, собрал пару опустевших упаковок и нёс выкинуть. Встретил Арона с тележкой, и он спросил: «Мусор?» Я кивнул. «Кидай мне», — говорит. Я кинул. Такое было впервые. Обычно он кидает мусор в мои тележки. В итоге до склада с контейнером для отходов он так и не доехал. Я обнаружил его тележку брошенной в нашей с Ваниной аллее. Поэтому забрал пустые упаковки обратно и отнёс вниз.
Из-за жары и бессонницы накануне во второй половине разболелась голова. Две таблетки не помогли, а сегодня ещё и смена длинная. Помогали аудиокниги и погружение в работу. Утром склад снова был заполонён: привезли фрукты и овощи, которые раскладывали Ави, Рафи, Гонзо, Нир и Маурисио. И мне сложно было что-то собрать. Иногда даже приходилось имитировать деятельность, потому что не мог подобраться к складским поддонам. Но после 15 взялся перепахивать 3 привезённые на днях палеты. Нагрузил себе такую огромную тележку, что Рафи с Гонзо смеялись: «Тебе нужна стремянка, чтобы её разгрузить».
Когда собирал её на складе, к воротам подошёл доставщик сыра. Я отправился за Гонзо, потому что товар принимает он. Встретил Ави и попросил позвонить Гонзо. Ави показал большой палец: «Мол, он подойдёт». Я спустился вниз и сказал водителю, что кладовщик идёт. Но Гонзо не пришёл спустя 10 минут, мне стало неловко, вновь отправился искать. Нашёл и сказал про доставку. А тот ответил: «Я знаю, всё окей». Я не понял, что именно окей. Что человек его ждёт 15 минут, а он не идёт? Или у них договор, что этот доставщик должен ждать. Или доставщику выгодно ждать, потому что оплата почасовая. Но я уже не уходил, пока не убедился, что Гонзо спускается.
Кто-то пролил вино на входной группе, и пол после уборки стал липкий. Я сначала погуглил, как сказать это на испанском и сказал Ванине, а потом переключил на иврит, и сообщил то же Тамар: «Пол липкий. Я могу прилипнуть и наклоняться, как Майкл Джексон в клипе». «Как» на иврите «кмо», а на испанском «комо». Похоже.
Алекс, который на полставки приходит днём, в своей сбивчевой манере «мать-перемать» упомянул о своих ранениях. Довольно живописно рассказывал, как летела граната, взорвалась в воздухе, каска защитила от осколков голову, но несоклько попало в спину. Были и другие травмы, а случилось это на какой-то войне 30 лет назад. Но я не уточнял – на какой.
Интересно то, что в Москве со мной работал человек с точно такой же манерой много и запутанно говорит, перемежая словами паразитами. И даже очки у них похожи.
Женщина попопросила помочь и поманила за собой к кассам. Я пришёл и спросил: «В чём?» Ей надо было донести до машины 4 сумки. Когда принялся развешивать их на руки, она неловко вручили мне мятую купюру и сказала: «На чай». Чуть позже развернул – оказалось 20 шекелей. Этого не хватит на пачку сигарет, но всё равно жест, и у меня чуть поднялось настроение, несмотря на гнетущую мигрень. Рассказал об этом Тамар, а она поделилась, что Наоми (или правильно Номи, как мне сегодня сказали) получила от неё же 100 шекелей за помощь. Я тогда спросил, по каким дням закупается эта женщина, чтобы в нужный момент стратегически прохаживаться вдоль касс.
У нас продолжают отсутствовать пластиковые одноразовые стаканы, и их местонахождение – самый частый вопрос клиентов.
В 17: 45 уже собирался с пустыми коробками на склад. Как подошёл Сергей и сказал, что Арон попросил всех работать завтра подольше. Лиана болеет, Галь тоже пропал, возможно именно сегодня уехал. Людей снова не хватает. Я был не против.
На складе немного помог Рафи завезти продукцию внутрь, и в 18 с небольшим покинул магазин. Мигрень не отпустила, а дома ждал мой страшный летний эйлатский кошмар. Не работал кондиционер. Обливаясь потом, я почистил его как мог, потому что у меня нет пылесоса, а без него сложно избавиться от пыли на дефлекторах. Потом включил и вроде заработал.
2 сентября 2022. Пятница.
Шёл утром на работу и встретился взглядом с покупателем, которому на днях помог что-то найти. Он поливал газон и кивнул мне. Подумал, что я как деревенский супергерой. Скоро каждому в ближайшем от магазина радиусе что-то подскажу и каждого буду знать.
Арон опять дотянулся до меня, откуда не ждал. Просто с ним желательно не пересекаться. Он обратит взгляд на тебя и тогда может что-то придумать. В этот раз ему не понравилось, как я разложил кухонные салфетки и туалетную бумагу. В отсутствии поставок, я пытался размазать имеющееся тонким слоем по всем полкам. Но у него было своё виденье, как это надо размазать. Он снова торопил подать или переложить то или иное, сам принимал в этом активное участие. И даже добавил в свою лексику пару русских слов, типа «быстро», «налево», «направо». Видимо, отчаялся дождаться, когда я начну понимать его иврит. В итоге под благовидным предлогом ускользнул на второй крытый склад и там перевёл дух, заодно ища определённый товар.
Поправлял стенды на улице, когда подъехал грузовик, и водитель оттуда что-то начал кричать. Я догадался, что он просит позвать кладовщика, а сам двинулся дальше к складу. Нашёл Гонзо и неуверенно сказал ему, вспомнив все слова, что там грузовик, водитель просит кладовщика. Слово «просит» неверно изменил в прошедшем времени, и Гонзало меня поправил, произнеся всё предложение ещё раз правильно. Я думал, что мужское третье лицо «просить» в прошедшем – это «бикаш», потому что единственное число – «бикашти». В версии Гонзо это было «бикеш». Я послушно кивнул, но потом проверил в Гугле, чтобы убедиться.
Женщина спросила, есть ли определённый сорт салфеток. Я обвёл ряд рукой и скзаал: «Это всё, что есть».
Она усмехнулась: «Скорей, всё, чего нет». В иврите существует отдельное слово, означающее отсутствие и являющееся антонимом слову «есть» — «эйн». Поэтому это прозвучало парадоксально и от того смешно.
Пожилавя покупательница просила помочь ей найти вату. Я ещё не знал этого слова и запомнил как мог словосочетание и направился к Татьяне с просьбой перевести. Но то, что запомнил я, являлось овсяными печеньями. Я вернулся и показал женщине направление к овсяным печеньям. Она ушла, и, видимо, не удовлетворилась ими, потому что искала вату. Нашла Сергея и поинтересовалась у него. Он иврит знает и вернул клиентку ко мне и переводил её запросы. В итоге с помощью переводчика я помог ей всё найти, и она сказала «Извините», извиняясь как бы за то, что отвлекла меня. Я посмотрел в её сторону, и она сказала «Спасибо». Это было чудно, потому что в начале я её только запутал.
Ещё интересный случай. Девушка проходила по аллее, бормоча на иврите что-то, похожее на «окно». Средства для мойки окон загораживала тележка. Я пнул её ногой (тележку, а не девушку), чтобы явить полку с оконной химией. Это оказалось тем, что она искала, и она поблагодарила за стратегический пинок тележки.
Раскладывал химию, и услышал оклик со стороны касс: «Извините, вы можете мне помочь». Не надеясь понять, подошёл к покупательнице. Но ей нужна была всего лишь шишия Колы Зиро. Конечно, с этим помочь мог.
Тупая ситуация с моим ивритом. Тина очень заразительно смеётся. Она поделилась со мной шуткой и засмеялась. Я хотел сказать, что не умею смеяться, как она, но вместо этого сказал, что не умею шутить, как она. Она странно посмотрела. Это было тупо, и я долго ругал себя за ошибку.
Был ещё один неприятный момент с языком. Девушка мне что-то тараторила про тележки. Вроде бы они отсутствовали. Я посоветовал взять те, что на парковке. Она отвечала, что понимает, но… и снова тараторила. Короче, я её не понимал, но на всякий случай сказад «да», что её удовлетворило. Это заставило снова осознать, что на иврите я пока не говорю.
К середине пятичасовой смены у меня сформировался план: чего не хватает и что надо найти и принести. Например, на стенде Сано пустовала целая полка. Я сфотографировал ценник со штрих-кодом, чтобы потом найти необходимые губки на складе. Пришлось сверять его четырежды, и только четвёртый тип губок соответствовал. Боже, они все похожи. Также надо было поддать уругвайского угля, принести большие бутылки средства для мытья посуды Спарк, новые корма для кошек и собак. В 10:30 всех обошла Натали с просьбой расписаться в графике на следующую неделю. Смены немного увеличились, потому что работники снова стали пропадать. Кто в опуск, кто по болезни. Например, Марине не здоровится последние недели, и она решила полностью обследоваться. Ещё обратил внимание, что Ванина в расписании присутствует. То есть она не «термина», как говорила.
К полудню закончил и спустился на склад, где Рафи попросил завезти тележки. Это, конечно, тупо, но я каждый раз напоминал себе, что работодатель за это платит. Это не как в сдельной работе, где просят помочь чем-то сверх обязанностей в нерабочее время. Всё время, что я в магазине, рабочее и оплачиваемое. Это в первый месяц я был скромен и пробивал выход, а потом шёл на склад заканчивать, чтобы строго придерживаться графика. Теперь я намерен получать за все переработки.
3 сентября 2022. Суббота.
К 10 сходил на пляж, искупался, вернулся, как обычно, на самокате. Сделав крюк через парк, чтобы наговорить на камеру пару сюжетов. Потом занимался делами за компьютером и монтировал ролики.
