8 января 2023. Воскресенье.
Думал, что сегодня никаких событий не будет, и этот день окажется первым немым из хроники. Но под вечер пришёл экзотичный покупатель. Он всегда обращает на себя внимание. Это пожилой господин за 80. Носит ковбойскую шляпу и красные кричащие цвета. Весь в цепях, кольцах и татуировках. Передвигается на красном же Купере с изображением устрашающего льва на капоте. Я его встречаю примерно раз в неделю с самого начала работы здесь. Но сегодня он обратился с вопросом, и мне пришлось побегать. Он искал майонез. Сначала я проводил в аллею, где продаётся майонез, но мы его не нашли. Потом подключил консультанта отдела. На полках стоял продукт, похожий на майонез, но никто, включая ивритоязычных, не мог понять, аналог это или нет. То есть они читали то, что написано, и не могли сказать точно. Я позвал Ави. Он сказал, что называет этого покупателя Джанго, в честь фильма Тарантино. А у меня больше ассоциируется с байкерами и Лас-Вегасом. Ави тоже не понимал, майонез ли в банках, на которых «майонез» не написано или нет.
В итоге я предложил «Джанго» купить и этот неизвестный продукт на пробу, а также майочуп – смесь майонеза и кетчупа, которым потчуюсь сам.
Второй интересный момент случился, как гол, на последней минуте. Мне рассказали на уровне слухов, что новая начальница собирается нас штрафовать за опоздание. Мне это в общем безразлично, потому что я не опаздываю. Но посчитал саму идею тупой, потому что мы не проводим хирургические операции и не являемся авиадиспетчерами. Абсолютно ничего не изменится, если мы придём на 5 или 10 минут позже. И соответственно на столько же задержимся. Эта ситуация напомнила киноклише, где ушедшего раздражающего начальника заменяет новый. И оказывается, что старый был даже очень ничего. Потому что новый придумывает дурацкие нововведения.
Ещё сегодня подошёл к ней же и уведомил, что надо позвонить в компанию Сано и сказать им, что они плохо упаковывают алюминиевые подносы для выпечки. Пластиковая упаковка каждого набора склеилась друг с другом, и их невозможно было разделить, не разорвав плёнку. А «клиенты не хотят покупать вскрытый товар», — закончил мысль я. Она просто кивнула.
9 января 2023. Понедельник.
Сегодня полдня выступал переводчиком. Отдел нарезки дважды просил помочь с русскоязычными клиентами. Первый мужчина хотел масло. Это слово я знаю. Но когда Ифат спросила, какое именно, а мужчина ответил «сливочное», я столкнулся с пустотой в лексике на эту тему. Тогда сказал «обычное», и это сработало. Далее надо было объяснить, что требуется отрезать четверть того-то. В титрах сериала «Железный купол» используется песня группы «Четверть Африка», поэтому здесь я помог.
Во всех остальных случаях Тамар или новая начальница просила перевести свои пожелания моей напарнице. Я знал далеко не всё. Например, Тамар просила повесить скидки для кофе-машин, и в первый раз сказала мне «акум». После кратких уточнений, понял, что это означает «криво», и потом пару раз днём использовал его для закрепления. Также Тамар спрашивала, не видел ли я белый степлер. «Степлер» я не знал, и она показала картинку в гугле.
В общем, переводил напарнице, какие скидки и куда вешать. Не дословно, но суть передавал туда и обратно суть.
Персонал магазина простужен, чихает и сморкается. Когда летом мечтал, каково будет ходить на работу зимой, коллеги напоминали, что работаем мы на краю города, у гор, дорога открытая, и зимой оттуда дует ветер и простужает. Я начал чихать и появился такой насморк, что нос был постоянно заложен. Это постигло половину сотрудников, мешало ясно мыслить и функционировать. Кроме того, мы работаем в общественном месте, поэтому любой покупатель может по цепочке заразить всех.
С утра занимались с Тамар учётом зубной пасты. Этого не было в расписании, но товара сегодня получил немного. А так как зубная паста находится везде: в 4 местах торгового зала, на складе у лифта, на нижнем и новом складах, это заняло часа 2. Новая планограмма оказалась такой запутанной, что для её воплощения необходим отдельный день, которым возможно станет вторник.
Из интересного, мужчина с женственной интонацией и арабским акцентом интересовался определённым товаром. Я сказал, что он поступит завтра. Тот спросил, во сколько, я ответил, что к 11. Он поблагодарил: «Спасибо, сладкий» (тода, мотек). Я на самом деле не знаю, что вкладывают ивритоязычные во все эти слова. Они часто говорят посторонним или по крайней мере людям не из ближнего круга «дорогуша, моя жизнь, кукла, сладкий, красотка или дорогой». Так что наверно это не значит ничего. Но у меня свои проекции, поэтому в разговоре с коллегой обсуждали, что это возможно араб-гей. Но она заметила, что он не очень опрятен для гея. Поэтому остановились на версии, что это гей-бедуин.
Потом спросил Ави, почему он приходит теперь во второй половине дня. Не начал ли учиться в ульпане. Он ответил, что начал учиться на компьютерщика и предложил мне присоединиться. Я сказал, что пока недостаточно знаю иврит для обучения чему-то на иврите. Но через год пообещал рассмотреть это.
10 января 2023. Вторник.
Подошла девушка лет 25 и сказала на русском: «Раз такое дело, где находятся пакеты для мусора?»
Я хотел спросить, «какое дело?», но просто показал аллею. Было впечатление, что мы давно знакомы, нас возможно даже связывали отношения, и вот раз такое дело, её заодно интересуют пакеты. Единственная правдоподобная догадка – что она знает меня по соцсетям.
Коллега задела мезузу второго склада и окончательно её отломала. Мезуза расположена на двери так неудачно, а люди туда постоянно заходят с большими поддонами или тележками, что она давно держалась на паре перекрещенных скотчей. И удивительно, что не не упала до сих пор. Соответственно, кощунница сходила за скотчем и прилепила ритуальный предмет повыше. Я тогда задумался, имеет ли человек другой веры право подвешивать мезузу, и, если да, становится ли он посвящённым в некое таинство?
Тамар дёргала весь день. Я получил немного товара и пытался после его распределения заняться устройством новой планограммы. Я уже говорил и повторю, что это масштабная работа. Необходимо изъять с полок примерно половину товара, и, сверяясь с новой схемой, переставлять его по-другому, не забывая менять местами и ценники. Кроме того, необходимо думать. Не весь товар находится на складе, есть товар, вышедший из планограммы, надо попытаться найти место и для него. За смену я успел примерно половину. Но Тамар постоянно звонила и просила то одно, то другое. То ей надо было найти на складе какие-то конкретные позиции, то принести в отдел другие. То сделать ценовой учёт любых двух секций, то сообщить что-то коллегам, которые ивритом не владеют. И так каждые полчаса. Так что вздохнул с облегчением, когда увидел, что она ушла в пицуль около 15.
11 января 2023. Среда.
Сегодня решил говорить всем с улыбкой «доброе утро», но хватило лишь на двух первых сотрудников.
Когда покупатели нюхают самые дешёвые ополаскиватели, я думаю: «Он пахнет ровно на 9,30 шекеля».
Снова получил чрезмерно много ненужного товара. Количество поддонов, которые удалось уменьшить в прошлом году, снова растёт. Например, пришло по 10 коробок 3 типов средства для стирки, которые ещё не продали с июльской поставки. Я беру максимум в зал, чтобы распихать на пустых полках или на резервной, лишь бы не сгинули на складе. Но количество лишних поддонов пугающе увеличивается. Системная проблема сети.
Клиент на прошлой неделе заказывал себе оптом средство для уборки пола. Он увидел меня и напомнил об этом. Я сказал, что получил несколько больших поддонов, и надо разобрать их, чтобы найти его заказ. Сказал, чтобы он вернулся примерно к двум. Он согласился вернуться к 2, сообщил, что зовут его Давид и оставил телефон, чтобы я ему позвонил. Весь наш разговор происходил на иврите. Когда разобрал всю поставку, и не нашёл его заказ, направился к Тамар, чтобы обсудить ситуацию. Она проверила в компьютере. Действительно, программа подтверждала, что товара в наличии у нас нет. Заказала у поставщика снова и попросила позвонить Давиду, взяла трубку и объяснила ему проблему. Пообещала перезвонить, как только товар поступит, а он сказал, что не торопится.
12 января 2023. Четверг.
Занимался на складе поиском необходимого товара, а по соседству сотрудник, не владеющий ивритом, закладывал пустые коробки в машину для прессования картона. Зашла Ифат и спросила (на иврите): «У кого есть силы?»
Я кивнул на русскоговорящего: «У него». Она его рекрутировала для какой-то физической помощи. А он беспомощно оглядывадся и говорил: «Ты меня подставил?»
После очередного переоформления внешних стендов меня нашла новая начальница и похвалила. Арон это не практиковал. Все вокруг твердили, что с ней нет сладу, но вот, она меня хвалит, и вообще пока не замечена в придирках. Возникает ощущение, что всё, о чём ходит молва, не касается только меня. Например, напарница недавно рассказывала о том, как арабы на пляже задирают отдыхающих. Выяснилось, что мы посещаем один и тот же пляж. Но я за 3 года ни разу не столкнулся с этим явлением.
Сегодня мы раскладывали товар по соседству. Её отвлекли телефонным звонком, и она положила свой микудет рядом с моим. Я печатал цены на упаковках туалетной бумаги, и, не глядя, взял её микудет и проставил 8,40 вместо 36,60. Благо, вовремя заметил. Но это перспективная злая шутка для проворачивания с другими (в сериале). Отвлечь разговором и подменить микудет с абсурдной ценой.
Разогрел обед, налил в один стакан минеральную воду, в другой – кофе. Напитки поставил на горячий контейнер для еды, ибо рук на это не хватает, и отправился поесть на подземную парковку. В буфете магазина есть стол, но там всегда столпотворение. А на подземной парковке большой стол, лавки и людей, как правило, нет. И вот стою с этим у лифта. Двери открываются, выходит мужчина, и протягивает руку к моему кофе, делая вид, что я таким образом приветствую покупателей. Мы посмеялись.
Рассказывал вчера, как коллега перевесила упавшую мезузу. Постоянно стал обращать на неё внимание, потому что теперь она находится высоко, что необычно. И помимо мыслей, что все мезузы в стране надо подвесить повыше, потому что люди начнут обращать на них внимание, также принялся подкалывать напарницу.
— Ты заметила эманации мрака под потолком склада? Будто там скапливаются злые силы? Думаешь, это связано с тем, что ты прикрепила мезузу варварски, неправильно и без молитвы? НА СКРЕЩЕННЫЙ СКОТЧ! Мы теперь прокляты?
Весь день говорил в этом духе.
Новая директор распорядилась убрать большинство стендов. У нас есть стенд каждого крупного производителя. И туда я выкладываю то, что не помещается на полках. Тамар ходила и спрашивала, какие нужны, а какие нет. Я неизменно отвечал, что нужны все. Она показывает на брендированный стенд «Шуфермарт»: «Что это?»
Я: Это стенд Шуфермарт. Мы работаем в этом магазине.
Потом раздражённый подошёл к директорше и сказал, что у нас 50 банок средства «Окси», которое не покупают. Поэтому мне надо больше мест для его выкладки. Одной полки мало. Они с Тамар посовещались, и выделили мне полку на торцевом стеллаже, сказав, что могу ставить туда всё, что захочу.
Война в Украине продолжается. Стороны более менее закрепились на позициях. У России заканчиваются человеческие ресурсы и боеприпасы. Украина для продолжения освобождения ждёт поставок новых вооружений. В частности, она давно просила танки и самолёты. Все 10 месяцев войны ей в этом отказывали. Но сейчас в отношении современных танков дело сдвинулось с мёртвой точки. Англия согласилась поставить 8 машин Challenger. Польша – сколько-то Леопардов. Этого недостаточно.
Россия, соответственно, закупает боеприпасы у Ирана и КНДР, а также продолжает мобилизацию. Призывной возраст повысили до 30. Ходят слухи о скором закрытии границ для военнообязанных. Можно сказать, что ходят они давно и не сбываются. Но так и о мобилизации говорили полгода, а потом она-таки началась.
Так что кто первый получит достаточно сил для атаки, тот и возобновит активные боевые действия. Однако в данный момент Россия вытесняет украинцев из Соледара. У ВСУ нет достаточно ресурсов для удержания города. Но в этом удержании отсутствует смысл. Бомбардировками он практически стёрт с лица земли. А Украина сможет закрепиться на высотах в ожидании нового вооружения. Кремль захочет представить это значимой победой, но после бегства России из крупных городов, типа Херсона, сомневаюсь, что Соледар может заинтересовать агрессивную российскую аудиторию. Я раньше даже не слышал об этом населённом пункте с довоенным населением 10000 человек.
Параллельно Россия не прекращает наносить ракетные удары по случайным городам Украины, убивая гражданское население или уничтожая инфраструктуру. Украина укрепляет ПВО, но 100% сбивать не удаётся.
В России продолжают разгоняться репрессии. Понятия добра и зла поменялись местами. Например, недавно с почестями похоронили боевика, который до войны убил мать ради квартиры. Или погибшему на войне педофилу поставили детский почётный караул. Или на одном из пропагандистских телеканалов вышел сюжет «Мечты сбываются» о ребёнке, отец которого погиб на войне. В сюжете ему сделали новогодний подарок. Это и была сбыча мечт по мнению пропагандистов.
«Блумберг» опубликовал обзор, что бедность в РФ снизилась благодаря выплатам за погибших. Получается, были деньги на понижение бедности и без войны. Эти средства можно было выплачивать бедным, не воюя.
13 января 2023. Пятница.
Увидел традиционную болтовню на перекуре Ави и Рафи. Они между собой говорят так быстро, что я ничего не понимаю. Но погуглил слово «сплетничать», подошёл к ним и сказал: «Давайте сплетничать».
Сегодня короткий день. Я выравнивал товар на полках, снимал с резервной полки, а также отмечал, что надо принести. Несколько раз ходил и искал на складе необходимое. Под конец заметил, что руководство попросило Наоми навести порядок на моих самых хаотичных полках. Это спреи и ароматизиторы и губки, салфетки, тряпки для уборки. Покупатели в этих секциях наиболее усердно копошатся, поэтому всё лежит вразнобой. Наоми это выравнивала, и, с одной стороны, я был рад, что не придётся мне. Но с другой кольнуло беспокойство, что кто-то вмешивается в мою вотчину.
14 января 2023. Суббота.
Вечером из окрестных домов громко заиграла музыка из западной классики, типа Beatles, Queen. Я записывал мелодии Ташкента, Эйлата из старой квартиры, можно сказать коллекционирую звуки городов. Так что вышел записать и сейчас. Но вдруг не удержал телефон, и он рухнул вниз, приземлившись на крышу пристройки. Я залез на парапет балкона, опасаясь, что окружающие решат, будто я собрался прыгать, перегнулся и проверил, какие окна выходят на крышу той пристройки. Понял, что — соседа с 3 этажа. Я спустился и минут 5 стучал в квартиру. Звонок отсутствовал. Я слышал, что он дома: видел свет и звук телевизора. Но сосед не открывал. Я усиливал стук. В итоге мужчина объявился, я объяснил ситуацию. Он, чтобы отделаться от меня, заявил, что его окна в ту сторону не открываются. И что я должен заявиться к жильцам с первого этажа и попросить лестницу, чтобы забраться на пристройку. Это было сложным планом для 11 вечера, поэтому я даже стал рассуждать, не связать ли бельевую верёвку, чтобы спуститься по стене. Проверил прочность металлической решётки балкона. Но вдруг услышал, что ниже кто-то завозился. Он решил-таки открыть своё окно и достать мой телефон. Я спустился к его квартире и стал ждать. Через пару минут сосед открыл, выдал мне телефон, я поблагодарил. На камеру запечатлелось падение и процесс извлечения телефона с помощью палки.
Сегодня Россия обстреляла Днепр, попав в многоквартирный дом. Как минимум 30 мирных жителей было убито, включая детей. Минобороны РФ отчиталось, что все намеченные цели поражены.
