11 сентября 2022. Воскресенье.
Ко второй половине разыгралась мигрень, так что в событиях и диалогах участвовал по минимуму, поэтому их мало. Работал в режиме энергосбережения, и в зале чувствовал себя приемлемо. На складском же дворе продолжается жара, поэтому там не очень.
Вот, что было интересного.
Рафи, памятуя историю, как мы оба привезли со склада яйца, направляясь за ними, сообщил мне, что больше привозить не надо. Я ему на это пробормотал что-то скучное. А потом придумал ответ получше, нашёл и переответил: «А ты в таком случае не привози салфетки, потому что это сделал я».
Ванина обходила мои ряды с ручкой и каким-то листком. Ручка ассоциировалась у неё с начальственным нарративом, о чём она мне сообщила. Я тогда попросил поднять зарплату. Мы посмеялись. Когда она уходила, я снова спросил: «Так что с зарплатой?» Потом я вспомнил, что у меня тоже запрятана ручка, пришёл в её аллеи и сделал вид, что провожу важную проверку, бормоча на испанском так, чтобы Ванина слышала: «Так… так… всё не очень хорошо тут». И мы снова посмеялись. Потом я вспомнил новую испанскую фразу и снова зашёл с ручкой и выдал её: «Что тут происходит?»
Если серьёзно, я не хочу над ней начальствовать, потому что это требует напряжения по части языковой коммуникации. Я лишь подмечаю отсутствие чего-либо на полках и спрашиваю, нет ли этого на складе, и предлагаю заполнить их. Если обнаруживаю на складе что-то из её позиций, указываю ей на это. Меня устраивает, что она занимается своими двумя рядами, а я своими.
Спрашивали на русском, какой стиральный порошок лучше, а другой покупатель советовался относительно средства для прочистки труб. Они наверно считают меня профессионалом ремонта и уборке с бородой и в безрукавке, не предполагая, что я здесь оказался совершенно случайно. В первом случае ответил, что не знаю, во втором, чтобы отвязаться, указал на случайного производителя.
Хотел отпроситься пораньше, но в итоге нашлись силы доработать до 17. Зато дома их не осталось.
12 сентября 2022. Понедельник.
Сегодня на складском дворе как-то особенно активно разлетались мухи. Во время их атак я понял, какой страшной была пытка китайская пытка ими, когда не можешь отмахнуться. Мы могли отмахиваться, но только в паузах, когда руки не заняты переносом коробок. Я спросил Марину, прекратятся ли они зимой. Она ответила, что наоборот, добавятся комары. Это стало проблемой почище жары. Что меня раздражало больше всего, это бессмысленность действий насекомых. Нападать на человека им нужно не для жизнедеятельности. Они это делают только потому, что видят тёплый объект. В подобной ситуации помог бы лишь сильный ветер, которого нет. Я даже отдельно почитал, есть ли у мух корысть, и что можно сделать, чтобы от них замаскироваться. Но ничего полезного не нашёл.
Рафи анонсировал травлю тараканов и других жуков и изобразил мимикой подёргивание, которое те, видимо, испытают после инсектицидов. Я специально посмотрел слово «экстаз», на иврите это «экстаза», и сказал, что его пантомима напоминает не смерть, а экстаз. Он согласился: «Да, как на транс-дискотеке».
В торговом зале раздавался приглушённый писк. Я подошёл к Марине и спросил, слышит ли она его тоже, или у меня контузия. Тут больше подходит «тинитус», но это слово знают не все. Она подтвердила, что слышит. Потом я решил, что по аналогии с «экстаза», и «контузия» на иврите звучит похоже, чтобы пошутить на этот счёт ивритоязычным. Но «контузия» звучит как-то совсем иначе. Я уже, разумеется, забыл его перевод.
Трое репатрианта из Латинской Америки пересеклись на складе и как принялись тараторить на испанском и делали это не менее 10 минут. Я в это время собирал тележку и косился на них. Переводить не успевал, слышал лишь отдельные слова. Но звучало экзотично. Будто гулял по Картахене.
Подглядел, как сказать «обсудили», и сказал Тамар, что «мы с Ваниной обсудили, и решили, что больше товара нам заказывать не нужно. Спасибо за сотрудничество».
Женщина шла по аллее, достав телефон. Когда я посмотрел в её сторону, ожидая вопроса, она сказала на русском: «Не волнуйтест, я вас не фотографирую». И до этой реплики я не волновался. Но теперь забеспокоился.
Покупательница спросила меня о чём-то на иврите. Я, используя свой новый лайвхак, уточнил, знает ли она производителя. Она назвала: «Сано». Это не помогло. Тогда я поинтересовался, нет ли у неё фотографии. Она показала и фото в телефоне. Я узнал эту бытовую химию, мгновенно достал и протянул ей. Она обрадовалась и сказала: «Что бы мы делали без фотографии? Как бы нашли?»
И последним впечатлением дня из тех, что запомнил, было неприятное. Меня спросили о каком-то продукте. Я показал на производителя, это оказалось не тем. Они уточнили, есть ли на складе. И я ответил… что «получил всё, что есть». Я хотел сказать «принёс всё, что есть». А ещё мог сказать другими разными способами: «положил всё, что есть» или «взял всё, что есть». Но я выбрал самое неподходящее слово. Женщина снисходительно сказала с акцентом на русском «спасьибо», а я залился краской и долго ругал себя. Я знаю столько вариантов и выбрал самый неправильный, снова возвращаясь к моему неудовлетворительному прогрессу в иврите. Дома уже попытался утешить себя мыслью, что если язык так плохо даётся с практикой, то без этих месяцев работы в магазине было бы ещё хуже. Вечером дома сил не осталось ни на что. Немного полистал объявления о сдаче квартир, ничего подходящего не нашёл, но отправил вопросы нескольким арендодателям, потому что пора определиться.
После массового отступления России с большой части территории Украины в следствии контратаки, Кремль избрал новую тактику. Начал обстреливать электростанции страны, чтобы её обесточить, а участники российских провоенных каналов бурно этому радовались, забыв, что все полгода войны они утверждали, что не трогают гражданские или мирные объекты. Теперь они хотят лишить Украину тепла, чтобы люди голодали и мёрзли, как в блокадном Ленинграде. При этом российские пропагандисты собирают в группах деньги на лечение детей, а на ракеты, обстрелы Украины и военную кампанию ежедневно тратятся миллиарды. В этом всём такое страшное сосредоточие варварства и лицемерия.
13 сентября 2022. Вторник.
Каждое утро сейчас начинается так. Вхожу, подхожу к ближайшей кассе и регистрирую карту сотрудника в системе. Потом иду в буфет, чтобы положить обед в холодильник и налить кофе. По дороге с кем-то здороваюсь и отмечаю состояние своих аллей. Наливаю кофе, заношу в свой отдел стремянку (потому что сейчас они в дефиците). Потом спускаюсь вниз, переодеваюсь (то есть меняю футболку на фирменную), пью кофе, изучая складской двор – не привезли ли что-то новое. Намечаю, что надо поднять наверх.
Когда добрался до последней части этой рутины, задал Рафи вопрос о правилах языка. Спросил, какой предлог следует использовать в фразе «Мы ждём товар». Предлог «эт», который выполняет функцию родительного падежа, или предлог «ле», который выполняет функцию направления. Он ответил, что «эт». Следом получил урок иврита от Тамар. Был уверен, что в будущем времени отрицательной частицей всегда является «аль». «Не волнуйся» — «аль тидаг» (здесь «волноваться» в будущем). Но когда сказал ей, что мы не ожидаем такую-то продукцию, она поправила, что в этом случае используется обычная частица отрицания – «ло». Потом уроки иврита продолжились. Если обычно она приносит распечатки скидок с изображением, по которому я могу найти товар, в первый раз Тамар выдала скидки только с текстом.
— Ты сможешь прочитать? – спросила она.
Я начал неуверенно, но смело читать. В некоторых местах Тамар поправляла.
— В крайнем случае, — говорю, — буду сверяться с ценой и надписью на ценнике товара.
Так что пришлось и читать. А ещё забыл электронные сигареты, несколько раз стрельнул обычные, и Ави объяснил, как на иврите «зажигалка». Невольно запомнил и это. Мицит.
Айкос держишь с конца, и я к этому привык. А сигарету — с начала. И вот я стрельнул обычную сигарету, потому что забыл зарядить айкос. И задумался и случайно затянулся тлеющей стороной, потому что привык к айкосу.
Подошёл с вопросом пожилой израильтянин. По ходу разговора понял, что иврит ему неудобен. Спросил, какой язык предпочитает. Он сказал — идиш. Идиш я не знаю. Когда прощались, единственное, что вспомнил на идише влёт — спокойной ночи. Потом подумал, что это могло прозвучать в 14:30 как угроза. Ещё бы сказал «идите кормить рыб» или типа того.
Ранее приводил примеры наложенных на 2 мелодии слов, которые я напевал: «Шуферсаль, в подворотне нас ждёт Арон» и вторую. Сегодня в ожидании определённых салфеток начал бормотать на мотив «Нас не догонят»: «Мы не получим эту бумагу, а также ту мы не получим» и так далее. Слова постоянно менялись.
Ванина указала на огромную коробку с прорезью вместо ручек, и мы шутили, что в ней можно прятаться во время опасности появления директора. Я даже надел коробку и присел, глядя в прорези. Отличная на самом деле маскировка.
Надежда Николаевна решила, что дел у меня мало, поскольку товар не ожидается и предложила помочь Тане. Во вторую или третью неделю работы я ей помогал и проставил ошибочные цены на кофе. С тех пор от помощи она отказывалась. Дела у меня всё-таки были. Привёз аж 4 тележки и забыл пообедать. Но за час до окончания смены зашёл к Татьяне, она как раз привезла последний набор для выкладки, и сказала, что помощь не помешает. Она почему-то торопилась, и мне пришлось войти в её ритм. Я лихорадочно проставлял цены на упаковках с чипсами, начос, печеньями, конфетами и других жирных продуктов. Всё-таки неудобно работать парой, потому что так или иначе приходится подстраиваться.
Когда переоделся и вышел в зал за покупками, выяснилось, что многих снова попросили задержаться, потому что завтра ожидается ещё одна проверка. А на следующей неделе – ещё одна. Меня задержаться не просили.
Уходил с работы, надев солнцезащитные очки. Коллега говорит: «Когда ты в них, начинает казаться, что где-то ещё тебя встречала». А намекает она на соцсети с роликами. Они все, как выяснилось, на меня подписаны. Я даже задумался над количеством мата в речах и другой самоцензуре.
14 сентября 2022. Среда.
С вечера болело горло, а утром неприятные ощущения усилились. Примерно раз в 2 месяца я пью чуть больше холодных напитков, чем следует и как-то неправильно сплю под кондиционером. Тем не менее, сегодня ожидалась проверка и поступление большого количества товара, поэтому направился на работу к 7. Солнце не взошло, являя признаки наступления зимы. Но это пока единственный, потому что всё ещё жарко.
Ванина спросила, когда станет прохладней. Я ответил, что недели через 2. Она упрекнула, что неделю назад я говорил то же. Что тут скажешь. Это специальная теория относительности Арестовича.
Сразу после выхода на складской двор, начал поступать товар. Сначала привезли 3 поддона, я приступил к разгрузке. Потом ещё 4. Они не помещались на территории, поэтому товар оставили снаружи. Из-за чего мне пришлось сортировать – что в зал, что на склад — не прикрытым тентом, а прямо под всходящим солнцем. И заняло это около 4 часов. Футболку можно было выжимать насквозь, но в торговом зале работают кондиционеры. Всё это способствовало усилению простуды. Кроме того, нам с Ваниной досталась одна стремянка на двоих, а это значит, что без стремянки я, потому что она ниже меня сантиметров на 20, если не 30. Это и в обычные дни затрудняет работу, а тем более – в простудные.
Если обычно я хвалюсь, что всегда готов к проверке, то сегодня она пришла рано. Я не успел навести порядок в аллеях, потому что всё утро занимался распределением новой продукции. И я не ожидал, что они придут раньше двух. После вечернего наплыва покупателей мои ряды представляли жалкое зрелище. Хорошо, что успел наполнить тот, который относится к гигиене и внешние стенды. То и другое заботит руководство в первую очередь.
Покупатели накануне всё переставили местами, а какие-то коллеги-идиоты принесли щётки, вёдра, прищепки и бросили их прям поверх другого товара. Они возможно хотели помочь, но выглядеть всё стало ещё хаотичней. Кинулся наводить поверхностный марафет и не знаю точно, что успела увидеть комиссия. Возможно мы это скоро узнаем от директора. И я заранее возмущён потенциальной критикой в мой адрес и готовлю отпор.
Из интересного с клиентами заполмнил, что одна девушка выбирала ополаскиватель, разумеется, все нюхала, и ей не нравился ни один запах. Отвинтила крышку контейнера с Ленором и предложила мне понюхать также. Я, разумеется, это сделал с вежливой улыбкой и честно сказал, что запах обычный.
К часу понял, что дальше оставаться не могу. Закончил разгружать самое необходимое из бытовой химии и позвонил замдиректору отпроситься. Она была не против, но предложила напоследок собрать на складе всё детское питание и сложить его отдельно.
Я это сделал, купил лимон и ушёл домой оставшуюся часть дня пить чай.
15 сентября 2022. Четверг.
Утром улучшений не почувствовал. Но на работу направился по нескольким причинам. Во-первых, чем больше не появляться, тем больше отдел будет запущен. Во-вторых, говорил себе, что это предпоследний день недели. Сделаю финальные усилия, а потом выходной отдохну. В-третьих, всегда можно отпроситься.
В середине дня с удивлением выяснил, что сегодня 10-часовая смена. Я этого не помнил. Желание уйти домой появлялось много раз, но я продолжал работать, пить горячие напитки, отдыхать, выходить за угол, чтобы чихнуть или высморкаться. Если в обычные дни я делаю заметки о каких-то события, то в этот не записал ничего.
Поэтому расскажу о вчерашнем, что забыл упомянуть. Татьяна накануне рассказывала, что местные жители не говорят на высоком иврите. Что они используют простые слова и выражения. Я не знаю, так ли это. Но когда пошёл сообщить Дорону, что пришёл определённый товар, для пришёл я использовал «привезли», подглядев это в гугле. Дорон не понял мою фразу, и я пошутил, что он не знает высокий иврит.
Коллега завернула, чтобы сообщить, что они положили в холодильник столовой банку с перцем. Он якобы поможет с простуженным горлом. Решил, что хуже не будет. Съел одну штуку. Рот обожгло так, что начал икать. Я не икал с детства. Подумал, что надо мной пошутили. Но запил водой, жечь перестало, икота сразу прошла и боль на полчаса отпустила.
Несмотря на состояние, отмечаю, что последние 2 дня всем всё подсказываю. Крем для бритья, зубная паста, одноразовая посуда, тирош, ложки и так далее. Лишь одна ситуация затруднила. Женщина на улице назвала какой-то трёхзначный номер и несколько раз спрашивала о нём. Я слушал, понимал слова, но не понимал, о чём речь. В итоге качнул головой, сказал, что не понимаю, и ушёл.
К вечеру лучше не стало, но не было и хуже. Продолжил лечиться дома чаем с лимоном.
16 сентября 2022. Пятница.
Я продолжаю оставаться простуженным. Сегодняшней задачей было пережить короткий рабочий день, а следующие полтора так или иначе лечиться.
Смена прошла относительно легко. За 4 часа не успеваешь устать или задуматься. К концу её даже немного задержался, потому что был план, и согласно ему требовалось разыскать на складе несколько позиций. Две из них найти не удалось. За 5 минут до 11 внезапно (для меня) нагрянула очередная проверка. Я мгновенно нацепил бейдж. В моих отделах было всё хорошо, кроме аллеи с домашней химией. Там сияло несколько прогалин. Но я ничего поделать не мог: требуемые Ариэль, Максима и Колон у нас отсутствуют. Единственная ниша, в которой я пока разбираюсь плохо, это отсек с тряпками для протирки всего, а также губками. Их сотня наименований, все упаковки похожи. Иногда привожу упаковку со склада, а полка с этим отделом набита товаром. Кроме того, это любимое место покупателей ворошить продукцию и перекладывать с места на место. Они берут губку или набор салфеток, 10 минут неподвижно её изучают, потом кладут куда попало и берут другую.
Уходя домой, приобрёл несколько продуктов, включая лимон для лечения. При этом забыл захватить чай. Покупательница передо мной трещала по телефону. Она положила яйца на ленту так, что те упали и разбились. Посколько я тут работаю, отнёс для скорости разбитую упаковку и принёс новую. Кассир вышла протереть пол. А покупательница так и разговаривала и не заметила всех этих событий. Я очень на неё злился.
Кассир: Ваши покупки где заканчиваются?
Я: Всё, что вкусное — моё.
Потом предложил другую версию: «Всё, что нужное, моё». Валерия усмехнулась и пожелала Шаббат Шалом. Моя любимая фраза, потому что она обещает отдых.
В сентябре-октябре ожидается много праздников. Но вечером Арон написал в чат, что нас ждёт сложная неделя. Во-первых, из-за наплыва покупателей перед Новым годом. Во-вторых, наш филиал является дежурным и открывается даже в вечер следующей субботы. Я мгновенно схватил телефон, на который утром фотографировал принесённое Натали расписание. Я был занят, так что расписался и даже не заглянул. Нет, я в субботу не работаю. Но 3 сотрудника – да.
Ещё Арон в чате похвастался, что наш филиал – номер один по выкупу продукции среди южных. Это насчёт моего расследования, являющегося центральной линией повествования, о том, кто виноват в истлевании невостребованного товара на складе, и чья вина в том, что склады перегружены, захламлены и эффективность и комфорт нашей работы страдают. Из его сообщения следует, что наши закупки действительно превышают закупки других, и проблема не системная, а в менеджменте.
Остаток дня лежал, пил чай, сморкался, чихал, читал новости, слушал аудиокниги. Голова будто была набита ватой. В общем, обычная простуда. Удачно, что она началась в среду. Возможно закончится к началу рабочей недели.
Эту ситуацию, где у меня в холодильнике масса вкусных напитков, от швепса и миринды — до пива и соков, также 3 вида мороженого и арбуз. На улице жара, но я не могу всем этим пользоваться из-за простуды. Так вот, эту ситуацию буду использовать в метафорах, когда что-то близко, но…
Выборы уже через 2 недели, а мне так никто и не приглянулся. Я точно знаю, что не хочу Раам и Мерец, но голосование за, а не против.
В это время Украина освободила почти всю Харьковскую область. В городах, которые находились полгода под российской оккупацией, начали обнаруживать массовые захоронения убитых и казнённых. Я этому после Бучи не удивился.
А Кыргызстан с Таджикистаном возобновили на границе боевые действия. То же Армения с Азербайджаном. Президент Армении призвал на помощь ОДКБ – военное объединение под эгидой России, которое должно защищать от такого. Но ОДКБ помогать отказалась.
Раз уж перечисляю новости, то забыл ранее отметить, что неделю назад умерла британская королева, и новым монархом стал её 70-летний сын.